Perdoa a minha insistência: o instrumento, o meio, não deve converter-se num fim. Se, em vez do seu peso corrente, uma enxada pesasse um quintal, o agricultor não podia cavar com essa ferramenta; gastava toda a energia a transportá-la; e a semente não germinaria, por não ser utilizada.